pub fn append_to_file_stem(input: &str, suffix: &str) -> String
Appends a suffix to the file stem while preserving the original extension suffix.