Function is_translational_equilibrium_1d 

pub fn is_translational_equilibrium_1d(
    forces: &[f64],
    tolerance: f64,
) -> Option<bool>

Checks whether a 1D force system is in translational equilibrium.

Returns None when tolerance is negative or not finite, or when the net force cannot be computed as a finite value.